Thị Trấn Schitt's Creek (Phần 4) – Tập 08

Gia đình Rose tiếp tục đối mặt với những thử thách dở khóc dở cười tại thị trấn hẻo lánh trong phần bốn của loạt phim hài nổi tiếng ra mắt vào năm 2018. Dù đã thích nghi phần nào với cuộc sống nghèo khó sau khi phá sản, mỗi thành viên trong nhà vẫn phải xoay sở với những rắc rối cá nhân đầy bất ngờ và trớ trêu. Không gian sinh hoạt chật chội tại nhà nghỉ tiếp tục là nơi chứng kiến những màn va chạm tính cách vô cùng hài hước giữa các thành viên. Trong khi đó, Alexis bắt đầu nỗ lực vận dụng những kiến thức thực tế ít ỏi của mình để tìm kiếm hướng đi riêng cho sự nghiệp còn nhiều bỡ ngỡ. Ngược lại, đời sống tình cảm của David lại vướng phải vô số trở ngại trắc trở khiến anh luôn cảm thấy đau đầu và mệt mỏi. Không dừng lại ở đó, Moira bỗng nhiên dính phải một tin đồn thất thiệt rằng bản thân đã qua đời, tạo nên những tình huống hiểu lầm vừa éo le vừa buồn cười trong thị trấn nhỏ bé.