Trở Về Đường Sơn

Thị trấn Tử Hư vốn bị thao túng toàn bộ hoạt động tài chính lẫn quyền lực bởi trấn trưởng Giả Vĩ Nhân cùng viên địa chủ giàu có Từ Vượng Tài. Trong quá khứ, Vượng Tài từng dùng thủ đoạn lừa gạt bà Hà Thái Đại rời quê hương sang tận nước Mỹ xa xôi nhằm mục đích ép bà cưới người em họ Lâm Viên Quân. Cuộc hôn nhân sắp đặt ấy sinh ra người con trai tên Hựu Phú, đồng thời người thiếp của ông ta cũng hạ sinh được một người con gái tên là Thanh Thanh.

Nhiều năm phiêu bạt trôi qua, bà Hà Thái Đại quyết định quay trở lại Tử Hư cùng người con ruột Tưởng Gia và cậu con nuôi Thường Hướng Tây. Ra mắt khán giả vào năm 1987 với độ dài 20 tập, bộ phim truyền hình Trở Về Đường Sơn khắc họa sâu sắc hành trình hồi hương đầy sóng gió này. Nhờ tiếp thu lối sống cùng tư tưởng tiến bộ từ phương Tây, nhóm người trở về ôm ấp hoài bão cải cách toàn diện thị trấn, từ đó châm ngòi cho những xung đột gay gắt đối đầu trực diện với thế lực địa phương của Từ Vượng Tài.

Bên cạnh những cuộc đối đầu căng thẳng xoay quanh lợi ích và tư tưởng, thị trấn Tử Hư còn trở nên náo nhiệt bởi sự gắn kết phức tạp giữa những người trẻ tuổi. Những thanh niên như Thường Hướng Tây, Tưởng Gia, Hựu Phú cùng Thanh Thanh dần bị cuốn vào các mối duyên nợ đan xen vô cùng rắc rối. Những mâu thuẫn tình cảm vừa hài hước vừa lắng đọng giữa họ đã tạo nên bức tranh muôn màu về tình yêu đôi lứa và sự xung đột thế hệ giữa lòng thị trấn cổ kính.