Người phiên dịch

Không gian ngoại giao tưởng chừng an toàn tại trụ sở Liên Hợp Quốc bỗng chốc trở thành khởi đầu cho chuỗi ngày kinh hoàng của Silvia Broome. Tác phẩm điện ảnh Người phiên dịch ra mắt năm 2005 thuộc thể loại tâm lý hình sự của điện ảnh Âu Mỹ do Sydney Pollack đạo diễn. Là một nhân viên phiên dịch mẫn cán, cuộc sống thường nhật của Silvia hoàn toàn đảo lộn sau một sự cố ngoài ý muốn. Cô vô tình nghe thấy một cuộc trò chuyện bí mật bàn về kế hoạch ám sát một quan chức chính phủ đầy quyền lực.

Bí mật nguy hiểm này nhanh chóng đẩy Silvia vào tình thế ngàn cân treo sợi tóc khi tính mạng bị đe dọa nghiêm trọng. Nhân viên điều tra do Sean Penn thủ vai cùng các cộng sự bắt đầu vào cuộc để xác minh tính chân thực từ lời khai của cô. Quá trình thẩm vấn và theo dõi làm dấy lên nhiều nghi vấn xoay quanh quá khứ phức tạp cùng những mối quan hệ kín đáo của nữ phiên dịch viên. Khoảng cách giữa việc bảo vệ nhân chứng và mối ngờ vực cô che giấu động cơ cá nhân ngày càng trở nên mong manh.

Trước sự truy lùng ráo riết từ những kẻ chủ mưu trong bóng tối, Silvia buộc phải đối mặt với nỗi sợ hãi tột cùng để tự bảo vệ chính mình. Vụ việc dần leo thang thành cuộc chạy đua căng thẳng nhằm ngăn chặn một âm mưu chính trị mang tầm quốc tế có thể bùng nổ bất cứ lúc nào. Sự giằng xé nội tâm cùng áp lực từ các cuộc điều tra liên tục đẩy câu chuyện lên cao trào kịch tính. Mọi hiểu lầm và toan tính chỉ có thể sáng tỏ khi sự thật cuối cùng về vụ ám sát được phơi bày trọn vẹn.